Yo he disfrutado mucho en clase

Los alumnos cuentan sus experiencias

Man muss viel lernen

Es ist kaum zu glauben, dass  bereits sechs Jahre vergangen sind. Ich kann nicht sagen, dass es schlechte Augenblicke gegeben hat. Es ist wahr, dass die deutsche Sprache sehr schwierig ist. Man muss viel lernen, man muss ein gutes Gedächnis haben. Aber ich habe den Unterricht genossen. Die Kollegen, die Lehrer, die Lektoren haben mir immer wieder geholfen. Ich habe sehr nette Leute getroffen.

Als ich in der Sprachschule begann, könnte ich mir nicht vorstellen, wie es wäre. Ich bin selbst oft überrascht gewesen, weil ich so viele neue Sachen entdeckt habe. Jetzt kenne ich die deutsche Kultur, die Lebensform der Deutschen. Das Land, die Leute, die Musik, usw. Mir gefällt es sehr, nach Deutschland zu fahren und mit den Leuten  sprechen zu können.

Insgesamt ist es eine wunderbare Erfahrung gewesen!!!!

Yo he disfrutado mucho en clase

No puedo creer que hayan pasado seis años. En todo este tiempo , no puedo decir que haya habido malos momentos. Es verdad que el idioma alemán es muy difícil, hay que estudiar mucho, se necesita mucha memoria, pero a pesar de eso, yo he disfrutado mucho en clase. Los compañeros, los profesores, los lectores, siempre me han ayudado mucho. He encontrado muy buena gente.

Cuando empecé en la escuela de idiomas, no me podía imaginar cómo sería eso,( eso de estudiar una lengua tan complicada y con mi edad). Pero me he llevado una grata sorpresa porque he descubierto muchas cosas. Ahora conozco su cultura, su forma de vivir, el país, la gente, la música, etc. Me encanta ir a Alemania y poder hablar con la gente.
Definitivamente ha sido una maravillosa experiencia !!!

Maite, curso C 1, junio 2013