Warum Deutsch?

Los alumnos cuentan sus experiencias

Warum Deutsch ?

Als wir vor 6 Jahren anfingen, Deutsch zu lernen, sagten die Leute zu uns, dass wir verrückt wären, weil  Deutsch in unserem Alter zu schwierig sei. Jetzt sagen die Leute uns, dass wir Visionäre waren, weil niemand sich vorstellen konnte, dass die deutsche Sprache so wichtig werden würde.

Am Anfang wollte ich nur wissen, wie diese langen Wörter ausgesprochen werden und ich wollte etwas von der deutschen Kultur kennenlernen, die ganz anders ist als die spanische Kultur.

Ich habe schon dieses Ziel erreicht und das hat mir erlaubt drei oder vier mal nach Deutschland und Österreich zu fahren und ich habe kein Problem mit der Kommunikation gehabt, außerdem habe ich ihre Kultur und ihre Geschichte kennengelernt. (Immer sind mir “die Barbaren” in den Schriften von Trajano aufgefallen). Darüber hinaus habe ich  viele deutsche Bücher, Filme, Städte und Freunde wegen des Sprachkurses entdeckt.

Heutzutage habe ich ein anderes Ziel, das ich gar nicht erwartet hatte. Wegen meiner Tochter, die in Düsseldorf wohnt, soll ich häufiger nach Deutschland fahren und das ist für mich eine neue Motivation, um mehr und besser Deutsch zu lernen.

¿Porqué Aleman ?

Cuando hace 6 años, empezamos a estudiar Alemán, nos decían que estábamos locos, tanto por la Edad y por el Idioma.Después de este tiempo, nos dicen que fuimos unos visionarios, porque nadie se podía imaginar la importancia y el interés por este idioma que hay hoy.

Al principio sólo quería conocer el porqué de esas palabras tan largas e impronunciables y conocer algo de la cultura del pueblo alemán, tan diferente a la nuestra. Ese objetivo se ha cumplido y me ha permitido viajar a Alemania y Austria en más de una ocasión y no tener problema con la comunicación, así como entender su cultura y su historia (siempre me ha llamado la atención las tierras bárbaras de los escritos de Trajano).

Hoy día se me ha abierto otro objetivo que no esperaba, mi hija vive en Alemania y seguro que haré más viajes, esto me estimula a seguir estudiando Alemán.

Fernando, curso C 1, junio 2013